おすすめの本。

SEIKO
洋書の優れた本は沢山ありますが、素敵な翻訳家は多くありません。
ときに外国の文章を日本語で読む場合、翻訳者の無粋なもの言いで文章自体ががっかりしたものになります。
この本の素晴らしさは、日本語を美しくセンテンスにまとめているところ。装いの為のインスピレーション、掘り出し物を探す工夫、などの章はエヴァにぴったりだとおもいます

「あなたの髪がどんな役割をするものなのか知りなさい」
「素敵に見えるためにはあなた自身がそう感じること。それには体の内外を問わず自分の面倒をよく見なければなりません」

わかっていても、すこしハッとすることを教えてくれます。
女性の言葉の取扱い方はファッション同様、とても大切なものです。
こちらの本もエヴァにございますよ。